Coupling sleeve
T38 coupling sleeve
T38 thread and matching body/end geometry
Check coupling wear and thread grease practice in service.

T38 Threaded Extension Rod
Model:T38 / 3050–4880 mm
Selected configuration:3660 mm
Selected reference:PFM-T38-ROD-3660
T38 extension drill rods in 3050–4880 mm lengths for matched top-hammer drilling systems.
La cotización predeterminada es una varilla de extensión macho-macho; las varillas de velocidad MF requieren confirmación por separado del tipo de extremo.
Select
Send rig and rock-drill markings, known shank adapter coupling and bit references, available evidence, the selected current length and operating context. Choose a separate inquiry if MF is required.
Technical Review Scope
Consulta de configuración de barra de extensión T38 macho–macho. Esta página se limita al tipo de extremo MM y a cuatro referencias de longitud. No representa una barra rápida MF ni una configuración completa que pueda pedirse.
Identidad de la configuración: los códigos de longitud de esta página son referencias de consulta para barras de extensión T38 macho–macho, no SKU completos que puedan pedirse. Antes de la aprobación técnica, confirme la base de longitud total o útil, el cuerpo de la barra, el orificio de barrido, el adaptador de culata T38, el manguito, la broca y la revisión del plano controlado. Una barra rápida MF es una configuración distinta y debe recibir un ID de configuración aprobado diferente, en lugar de reutilizar un código de longitud de esta página.
| PFM-T38-ROD-3050 | Longitud de consulta de 3050 mm; solo extremo MM |
|---|---|
| PFM-T38-ROD-3660 | Longitud de consulta de 3660 mm; solo extremo MM |
| PFM-T38-ROD-4270 | Longitud de consulta de 4270 mm; solo extremo MM |
| PFM-T38-ROD-4880 | Longitud de consulta de 4880 mm; solo extremo MM |
Si se solicita una barra rápida MF, el código de longitud MM actual debe eliminarse de la identidad propuesta para el pedido. La solicitud MF debe pasar por una revisión de configuración independiente y recibir su propio ID de configuración aprobado.
Antes de la aprobación técnica, el plano controlado debe indicar el tipo de extremo, la base de longitud, el cuerpo de la barra, el orificio de barrido, el adaptador de culata, el manguito, la broca, la masa, la tolerancia y la revisión del plano. La incertidumbre del comprador puede registrarse en una consulta, pero no debe convertirse en un valor suministrado supuesto. Cada configuración T38 MM aprobada técnicamente debe recibir su propio ID de configuración aprobado; la referencia de longitud actual no debe ser la única identidad del pedido.
Los ensayos no destructivos (NDT) no se incluyen por defecto. Si se solicita un requisito de NDT y se acepta expresamente en la cotización escrita, deben indicarse el método, la norma y edición aplicables, la cantidad inspeccionada o el alcance del lote, los criterios o nivel de aceptación, el requisito de informe y la trazabilidad del lote. Esta página de consulta no promete un método de NDT ni una cobertura del lote.
Utilice estas guías para preparar las preguntas sobre la sarta de barras; el plano controlado de la cotización define la configuración suministrada.
| Thread System | T38 |
|---|---|
| Listed Lengths | 3050 / 3660 / 4270 / 4880 mm |
| Default End Style | Male–male extension rod |
| Body Section and Flushing Bore | Drawing-controlled |
Final interface dimensions, selected configuration and supply scope are stated in the formal quotation or approved drawing.
T38 coupling sleeve
T38 thread and matching body/end geometry
Check coupling wear and thread grease practice in service.
T38 shank adapter and bit system
Compatible T38 interfaces across shank, rods, couplings and bit
Do not mix R32, T45 or DTH components.
The rod body and T38 connections carry percussion and torque while the central passage delivers the selected flushing medium.
Buyer value
Correct end style, straightness and thread fit support energy transfer, hole control and connection life.
Selection condition
Confirm thread, body section, bore, length, straightness criteria and the complete drill-string interface.
Thread, Length and Straightness Check
Recorded before shipment when included in the quotation
Approved T38 configuration and ordered inspection scope
Check specified length, thread gauge, straightness criteria, flushing passage and visible surface condition.
El embalaje final, la protección contra la corrosión, el método de cajón o palé y las marcas de envío se confirman en la cotización por escrito.
La garantía, el alcance de los repuestos y las condiciones del servicio se confirman en el presupuesto por escrito para la configuración del proveedor seleccionado.
A matched T38 string combines the shank adapter, coupling sleeve, T38 extension rods and drill bit. Confirm end style, body section and flushing path across the full string.
Ready to Confirm the Configuration?
This page identifies an MM male–male extension rod only. An MF request clears the current MM length code and needs a separate approved configuration ID. Technical review must return the full drill-string configuration and controlled drawing revision.
Product Evidence
La cotización predeterminada es una varilla de extensión macho-macho; las varillas de velocidad MF requieren confirmación por separado del tipo de extremo.




Images support product identification and configuration discussion. Final supplied configuration, inspection scope and packing details are confirmed in the formal quotation.