{"product_id":"r32-coupling-sleeve","title":"Manguito de acoplamiento R32–R32 para barras de perforación de martillo en cabeza","description":"\u003cdiv class=\"perfomax-product-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManguito de acoplamiento R32–R32 para unir dos barras de perforación de martillo en cabeza R32 con extremo macho compatibles.\u003c\/strong\u003e El acoplamiento estándar de misma rosca es la base de cotización predeterminada para esta página. Se puede cotizar por separado una estructura interna de puente completo cuando el diseño de la sarta de perforación así lo requiera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUn dispositivo de cruce con roscas diferentes en cada extremo es un adaptador, no este producto. Mantener esas funciones separadas evita que un acoplamiento R32 sea solicitado como una supuesta conversión de R32 a T38 u otra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConfiguración de un vistazo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eRosca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eR32 hembra × R32 hembra\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eProducto predeterminado\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eManguito de acoplamiento estándar R32–R32\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eEstructura opcional\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eR32–R32 de puente completo, cotizado solo bajo solicitud expresa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eDimensiones\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro exterior, longitud, calibre y peso confirmados mediante plano de cotización\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaterial y dureza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eEspecificación de acero aleado y tratamiento térmico indicada para el lote cotizado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eUso\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eBarras de extensión R32 con extremo macho en una sarta de perforación de martillo en cabeza compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eEstándar frente a puente completo\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcoplamiento estándar:\u003c\/strong\u003e conexión general de barra macho a macho R32 y la base habitual para este SKU.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcoplamiento de puente completo:\u003c\/strong\u003e geometría de soporte\/tope interno diferente; pedir solo bajo el sistema de barras y plano aprobado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAdaptador de cruce:\u003c\/strong\u003e roscas diferentes en cada extremo; manejado como un producto y configuración por separado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerificaciones de selección\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme que ambas barras conectadas sean componentes R32 de extremo macho.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme el tipo de acoplamiento, diámetro exterior, longitud y geometría del tope interno.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEmpareje el adaptador de culata, la barra, el acoplamiento y la broca dentro del sistema R32 completo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNo añada un acoplamiento a una barra de velocidad MF a menos que el diseño real de la sarta de perforación lo requiera.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerificaciones de calidad\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCalibrador de roscas R32 y concentricidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongitud, diámetro exterior, geometría interna y dureza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstado de la superficie, grietas, rebabas y tratamiento protector\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección separada por lotes y embalaje para exportación\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eQué enviar para solicitar cotización\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTipo de barra y configuración del extremo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarcado actual del acoplamiento o plano dimensional\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRequisito de tipo estándar o de puente completo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAplicación, cantidad y destino de entrega\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eExplore las \u003ca href=\"\/es\/collections\/drill-rods\"\u003ebarras de perforación de martillo en cabeza\u003c\/a\u003e compatibles, o envíe la lista completa de la sarta de perforación para una revisión de compatibilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eEl plano de cotización controla el tipo de acoplamiento, dimensiones, dureza, tolerancia y alcance de la inspección.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"pm-commercial-guide-links\" data-pm-seo-commercial-guides=\"v1\" aria-labelledby=\"pm-product-guides-heading\"\u003e\n  \u003ch2 id=\"pm-product-guides-heading\"\u003eGuías técnicas y de selección\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eUtilice estas guías para confirmar la compatibilidad, los parámetros operativos, los puntos de inspección y los detalles de la solicitud de cotización (RFQ) antes de pedir este producto.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/technical-guides\/r32-coupling-sleeve-standard-vs-full-bridge\"\u003eSelección de manguito de acoplamiento R32: Estándar vs. Puente completo, compatibilidad y verificaciones de RFQ\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/technical-guides\/top-hammer-coupling-sleeve-failure-wear-replacement\"\u003eGuía de fallos del manguito de acoplamiento de martillo en cabeza: Grietas, desgaste de roscas y cuándo reemplazar\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/technical-guides\/top-hammer-thread-grease-galling-stuck-couplings\"\u003eGuía de grasa para roscas de barras de perforación: Prevenir el gripado y los acoplamientos atascados\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/blogs\/technical-guides\/r32-vs-t38-top-hammer-thread-compatibility\"\u003eRoscas de martillo en cabeza R32 vs. T38: Guía de compatibilidad y actualización\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n","brand":"PerfoMax","offers":[{"title":"Standard R32–R32","offer_id":45660911567055,"sku":"PFM-R32-COUPLING","price":0.0,"currency_code":"CNY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0656\/9308\/9999\/files\/A211422d157864ef2a8ed770f9e09aba0j.webp?v=1785296143","url":"https:\/\/perfomaxdrill.com\/es\/products\/r32-coupling-sleeve","provider":" PerfoMax","version":"1.0","type":"link"}